花心歌词完整版
台湾词人厉曼婷根据原曲谱写了歌词,创作了《花心》这首歌曲。歌曲表达了对花的留恋、珍惜与爱慕,希望能与花同行。
我也好喜欢这首歌啊。也经常唱原文的。国内的《花心》把原意全给改了,真遗憾。翻译的话,一百个人会翻译出一百个大同小异的作品来。我觉得楼上那句[那种诗一样的韵味。。]更经典。有同感啊,我也翻译一下。
属 性: 邓丽君歌曲MP3 曲 名: 花 其他曲名: 花心 英 文 名: 未收录 语 言: 日语 其他说明: “花心”,但是此歌原是一首冲绳民谣,在东亚和东南亚非常流行。
《花心》是一首由著名歌手周华健演唱的歌曲,于1993-04-20发行。
怎么说呢,记得,显得太花心;不记得,显得太薄情。其实我觉得,那个人就好比我走走道撞树上了,很痛,以后我走路都会绕着这棵树走,可能很久以后,我就不会记得撞得有多痛了,可是,那颗大树永远都在。
“春去春又来,花谢花会再开”这句话是哪首歌的歌词?
1、《花心》是周华健演唱的一首歌曲,由厉曼婷填词,喜纳昌吉作曲。
2、这句歌词是出自于《花心》,正确歌词是“春去春会来,花谢花会再开”。
3、原句应该是:春去春会来,花谢花会再开。歌曲名称为《花心》由周华健演唱。
《花心》歌词是什么呢
1、台湾词人厉曼婷根据原曲谱写了歌词,创作了《花心》这首歌曲。歌曲表达了对花的留恋、珍惜与爱慕,希望能与花同行。
2、《花心》由厉曼婷填词,喜纳昌吉作曲。原曲是日本作曲家喜纳昌吉根据冲绳民谣为日本电影《山丹之塔》谱写的主题曲。台湾词人厉曼婷根据原曲谱写了歌词,创作了《花心》这首歌曲。
3、原句应该是:春去春会来,花谢花会再开。歌曲名称为《花心》由周华健演唱。
4、《花心》是一首由著名歌手周华健演唱的歌曲,于1993-04-20发行。
5、这首歌是一个男子对女子的表白,表露了情谊的心声,自己是喜欢对方的,只要对方愿意,那美好的梦或者说梦想就会走进心里,暗示自己苦苦等待,只等对方点头了。
6、《花心》日本原唱是喜纳昌吉。《花心》是一首耳熟能详的华语歌曲,由周华健演唱,收藏在1993年4月20日发行的同名专辑中。不过这首歌并非原作,而是改编自日本经典歌曲《花人心皆向花》,简称《花》。
《花心》歌词
这句歌词是出自于《花心》,正确歌词是“春去春会来,花谢花会再开”。
平易待人的处世风格。在生活中,他也保持了正面积极、低调平稳的状态;作为一位顾家好男人,他对妻子忠贞不渝、一往情深的感情从未因为岁月的流逝而改变(《南都周刊》、《华商报》、《大河报》、《包头日报》)。
《花心》由厉曼婷填词,喜纳昌吉作曲。原曲是日本作曲家喜纳昌吉根据冲绳民谣为日本电影《山丹之塔》谱写的主题曲。台湾词人厉曼婷根据原曲谱写了歌词,创作了《花心》这首歌曲。
日本歌曲花心歌词中文音译
依照我的水平,可能翻译不出那种诗一样的韵味。。河流啊~,你要流向何方?人们啊~,你要何去何从?在到达彼岸的时候,有花儿 为你尽情地绽放。哭吧,笑吧,总有一天,花儿会为你开放。。
属 性: 邓丽君歌曲MP3 曲 名: 花 其他曲名: 花心 英 文 名: 未收录 语 言: 日语 其他说明: “花心”,但是此歌原是一首冲绳民谣,在东亚和东南亚非常流行。
《花心》日本原唱是喜纳昌吉。《花心》是一首耳熟能详的华语歌曲,由周华健演唱,收藏在1993年4月20日发行的同名专辑中。不过这首歌并非原作,而是改编自日本经典歌曲《花人心皆向花》,简称《花》。
这首歌曲是周华健的代表作品之一 。《花心》由厉曼婷填词,喜纳昌吉作曲。原曲是日本作曲家喜纳昌吉根据冲绳民谣为日本电影《山丹之塔》谱写的主题曲。台湾词人厉曼婷根据原曲谱写了歌词,创作了《花心》这首歌曲。
《花心》日语版原唱是夏川里美。夏川里美,1973年10月9日出生于日本冲绳县,日本女歌手。1999年5月,凭借单曲《游移晚霞中》出道。2001年3月,发行单曲《泪光闪闪》。
日语版花心冲绳民谣寓意是对花的留恋、珍惜与爱慕。《花心》原曲是日本作曲家喜纳昌吉根据冲绳民谣为日本电影《山丹之塔》谱写的主题曲。台湾词人厉曼婷根据原曲谱写了歌词,创作了《花心》这首歌曲。